Window in between (Winter)
Saku Soukka
6.2 - 15.2.2017
Facebook event: https://www.facebook.com/events/1629031740739908/
|
OPENING: Sunday 5.2. ~16:00~18:00~ welcome! Visiting hours 6.2 - 15.2.2017: Mondays, Wednesdays & Friday 18:00 - 21:00 Tuesdays & Thursdays: 16:00 - 19:00 Saturday & Sunday: 14:00 - 18:00 You can also ask me about possibilities to come to see the work some other time: 0407268118/Saku (I ́m living above the gallery). |
Avajaiset on sunnuntaina 5.2. ~16:00~18:00~ tervetuloa! Näyttely on auki 6.2.-15.2.2017: maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaina 18:00 - 21:00 tiistaisin ja torstaina 16:00 - 19:00 lauantaina ja sunnuntaina 14:00-18:00 Voit myös tiedustella minulta mahdollisuutta tulla katsomaan teosta jonain muuna ajankohtana: 0407268118/Saku (asun gallerian yläpuolella). |
|
I exhibit my photographs in Third Space gallery by projecting them on a canvas with a sound atmosphere. One picture slowly fades out when other one fades in. Temporary appearance of photographs reminds me about human mind. 35 digital photographs form hybrid views like moving digital paintings while confronting each other. Different kind of evaporations, amalgamations and deflections happen – until a photograph takes the form which camera has set for it – for a moment. Where do the painting ends, where do the photograph starts?
Photographs are taken in Helsinki during the few last winters. Indoor photographs mostly in my room and outdoor photographs mostly on streets. Field recordings are made in urban environment as well. Inside and outside dialogue in between photographs and sounds are creating associations to many directions and multi- dimensional time and space relations. The work visualizes the relation in between human and urban environment – and the human relation to the self. I photograph everything that interests me in my everyday life environment. In photography I'm fascinated about the skills of cameras to flatten the view and to crystallize things. Later when I'm selecting photographs to show and making juxtapositions with them, I concentrate also on spaces in between them. My photographs are about my own experience, but on the other hand I feel like I'm kind of a middleman telling about things outside of myself too. But nevertheless; the inside will always somehow be projected on the outside. Photographs: Saku Soukka. Sounds: Anders Jani P and Saku Kämäräinen. Editing of photographs and sounds: Saku Soukka. Duration: Approximately 18 minutes. Photographs of "Window in between (Winter)" are part of wider photograph collection by Saku Soukka. Earlier he has made a photograph projection "Window in between (Autumn)" (Exhibition Laboratory, 2016) and a photograph and poem book "Paperipeili" (Noxboox, 2016) out of those photographs. It's usual that he is experimenting different ways to show his photographs. www.sakusoukka.com |
Esitän Third Space -galleriassa muutaman viime talven aikana Helsingissä ottamiani valokuvia projisoimalla ne kankaalle äänimaailman kanssa. Yhden kuvan noustessa hitaasti esille toinen painuu piiloon. Ajattelen valokuvien hetkellisesti näyttäytyvän luonteen muistuttavan ihmismuistin ja ajatuksen luonnetta. 35 digitaalista valokuvaa muodostaa toisensa kohdatessaan liikkuvan digitaalisen maalauksen kaltaisia transformaatioprosesseja joissa tapahtuu erilaisia yhteensulautumia, haihtumisia ja vinksahduksia – kunnes valokuva hakee kameran asettaman muotonsa – hetkeksi. Mihin maalaus loppuu ja missä alkaa valokuva?
Talvisesta urbaanista ympäristöstä poimittujen ja pääasiassa kodissani tehtyjen sisätilakuvien sekä kenttä-äänien rinnastaminen on synnyttänyt sisä- ja ulkotilan välisen vuoropuhelun, joka synnyttää moniin suuntiin kulkevia assosiaatioita ja moniulotteisia tila-aika -suhteita. Teos havainnollistaa ihmisen suhdetta kaupunkiympäristöön sekä itseensä. Valokuvaan kaikkea mikä minua jokapäiväisessä ympäristössäni kiinnostaa. Valokuvauksessa minua kiehtoo kameroiden kyky litistää näkymä talteen ja kristallisoida asioita. Myöhemmin valikoidessani valokuvistani esitettävät ja muodostaessani kuvien välisiä rinnastuksia, keskityn myös kuvien väliin. Valokuvissani on kyse omasta kokemuksestani, mutta toisaalta koen olevani eräänlainen välittäjä, joka kertoo itsensä ulkopuolisia asioita myös. Mutta siis; sisäinen projisoituu aina ulkoiseen jollakin tavalla. Valokuvat: Saku Soukka. Äänet: Anders Jani P ja Saku Kämäräinen. Valokuvien ja äänten editointi: Saku Soukka. Kesto: noin 18 minuuttia. "Ikkuna välissä (Talvi)" -teoksen valokuvat ovat osa Saku Soukan laajempaa työn alla olevaa valokuvakokoelmaa. Aiemmin hän on poiminut ja työstänyt kokoelmastaan valokuvaprojisoinnin "Ikkuna välissä (Syksy)" (Exhibition Laboratory, 2016) sekä valokuva- ja runokirjan "Paperipeili" (Noxboox, 2016). Soukalle on ominaista kokeilla erilaisia esittämismuotoja valokuvilleen. www.sakusoukka.com |
